get overの意味とネイティブの使い方
get overの意味
get overは「(困難)を乗り越える」や「から立ち直る」という意味になります。
「get over something/someone」 で悲しみやショックを乗り越えたり、失恋相手の事を忘れる時などに使われます。
- It took me a very long time to get over the shock of her death. (彼女を失ったショックから立ち直るのには長い時間がかかった。)
- It’s been difficult for him to get over her after their breakup. (彼にとって彼女を忘れるのは難しいことだ。)
ネイティブがよく使う「get over it」
ネイティブはよく『get over it』を使います。
特に会話で使うときはget overの後にitを置いて使うことが多いです。
理由として、大抵の場合その前の会話で「it (乗り越える困難)」について話がされているからです。例えば、
A: How are you dealing with the failure of your business? (仕事の失敗とはどう向き合ってるの？)
B: It’s been tough, but I’m trying to get over it and learn from the experience. (大変だけど、乗り越えてこの経験から学ぶつもりだよ。)
この様にget overを使う前の会話の内容や、お互いが共通認識している内容に対して使うことが多いため、「get over it」の形が多いのです。
もちろんget over herなど後ろに他の目的語を置くことも普通にあります。
- itがよく後ろにくる
- そのitは直前の会話や共通認識の内容を指す
ネイティブの日常会話例文
How are you doing after the breakup?
別れてからどう？
I’m getting over it, slowly but surely.
ゆっくりだけど立ち直ってるよ。
That’s good to hear. Just remember, you’ll move on in time.
それは良かった。時間が経てば前に進めるよ。
Yeah, I’m staying positive and focusing on myself.
うん。前向きになって、自分に集中してるよ。
英語を使いこなすにはアウトプット！
覚えた英語を使いこなすためにはアウトプットがマストです。ただ丸暗記しただけの英語を会話で使うことは不可能と言えます。
アウトプットをするか、しないかで英語の習得度合いには天と地ほどの差がある！
一度アウトプットできた英語は、次から自然と出てきやすくなり、だんだんと使いこなせる様になっていきます。
知識を頭に詰めたあとは、アウトプットでその知識を引き出す練習をしましょう！
アウトプットはオンライン英会話！
でも日本で英語をアウトプットってどうすればいいの？
アウトプットするのはオンライン英会話が圧倒的にオススメ！実践に近い状況でアウトプットできる最も効率的な方法だよ！
下のリンクで選りすぐった大手英会話5社を比較し、条件や目的別でピッタリの英会話を紹介しています。オンライン英会話を選ぶ際に参考にしてみてください！
➡︎【大手5社を徹底比較！】あなたにピッタリのオンライン英会話はこれ！
get overを洋楽ワンフレーズで復習！
では、Gryffinの「Nobody compares to you」に登場する例文で復習していきましょう！
『Somebody please help me get over you.』
お願い、誰かあなたのことを忘れさせて。
Song by Gryffin, Written by Alex Schwartz, Daniel Griffith, Joseph Khajadourian, Katie Pearlman, Shae Jacobs.
歌のタイトル「nobody compares to you」は「誰もあなたとは比べものにならない」という意味で、
この一文では、失恋相手のことを忘れたくても忘れられない主人公が、失恋相手であるyou(あなた)を、get over(乗り越える、忘れる)させてと漠然と誰かに願っているシーンです。
ちなみに「help+人+(to) do」は「人が〜するのを助ける、手伝う」という意味になる頻出表現です。
この例文で2つの重要な表現が復習できますね！
ぜひこの1曲で今日の表現を復習してみて！洋楽はスキマ時間に聞くこともできるし、復習に最適な勉強ツールだよ！
⬇︎詳しい洋楽勉強法やメリットは下のページで解説しています！⬇︎
【カナダ現地学生オススメ！】洋楽で勉強するメリット3選とその方法！
まとめ
今日はget overの意味とネイティブの使い方を解説してきました。
失恋した友達を励ましたりするシチュエーションって、留学してたらたまにあるので覚えておいて損はないです。
しっかり復習とアウトプットをしてこの表現をマスターしましょう！
またヨーガクEnglishでは、様々なイディオムを会話で使いこなせるように解説しているのでぜひ日々の英語勉強に活用してください。
ここまで読んでいただき本当にありがとうございます！
では！SEE U SOON!
